2020南纪白滨冬令营

JA EN

2020南纪白滨冬令营

度假式办公・度假式学习亲子体验之旅
南纪白滨冬令营开始招募亲子体验员啦！

- 举办日期 -: 2020/ 12/ 26 〜 27

- 招募对象 -: 有小学到初中孩子的家庭

- 活动时间 -: 9:30集合　16:30解散

Winter Camp 亲子各得其所、各享其乐的全新度假旅游体验

一种全新的度假旅游方式

提供学习最新科技的课程及面向大人的远程办公环境

为亲子特意安排的两日精彩内容

度假式办公・度假式学习各得其所、各享其乐的两日亲子体验之旅

欢渡专属自己的宝贵时光

亲子尽享宝贵的“独立”时光

什么是南纪白滨科技乐园冬令营？

本冬令营被日本观光厅列入“打造魅力逗留型旅游项目，实现多元化集客布局”的示范项目^*1
同时获得希摩尔酒店和科技乐园的通力合作，于今季首次推出。
冬令营在为孩子们安排了能快乐学习眩酷新科技的课程的同时，
也为大人们提供一个既休闲又能高度集中注意力的远程办公环境，
力求在亲子同游的途中，为孩子们的成长以及父母工作育儿两不误提供帮助。
一种符合令和时代需求的全新服务方式，从南纪白滨冬令营启动。

Activities & Schedule

专为孩子们精心打造的IT训练营

孩子们在这里可以用电脑体验科技乐园原创的编程、手工制作电子小产品等。
冬令营会根据每个孩子的熟练程度和理解程度推进课程，所以即便是第一次使用电脑的孩子也能乐于其中、学于其中。
冬令营使用Scratch和Groove Notes开发的可视编程学习软件，如AI Block、Viscuit和micro:bit等工具，从个人电脑的基本操作中学习编程和设计，并制作动画、御神签和LED灯具等各类作品。

基础课程
（适合小学1年级至4年级学生参加）

面向第一次接触高科技的孩子的活动

基础课程是专门为第一次尝试计算机、手工制作电子小产品和编程的孩子安排的活动。

高级课程
（适合小学5年级至6年级以及初中生）

面向希望接触更多高科技的孩子的活动

高级课程是专门为希望学习更多高科技的孩子安排的活动，能体验到比基础课程更高更深的内容。

12/26（星期六）：编程

基础课程 来制作一个御神签游戏吧！: 移动插图，编程制作御神签。即使是还不习惯使用电脑的孩子，也能快乐学习编程原理。

高级课程 来制作一个AI收银台吧！: 让AI学习和歌山县的特产后，制作一个收银台。

12/27（星期日）：数码加工

基础课程 来制作一个房间里的灯具吧！: 从电脑的基本操作开始练习，再运用演示工具设计房间里的灯具。

高级课程 来设计一块LED发光面板把！: 运用编程来设计、雕刻一块原创的设计面板，再使用微型计算机micro:bit来控制LED，最终加工成发光面板。

Materials & Equipment

AI Block

小学生から AI を使えるTECH 由科技乐园开发的AI教材，可以将学习了各种图像的AI编入程序中，同样适合小学生使用。
Scratch

由麻省理工学院开发的儿童可视编程语言，如拼拼图一样，可以学习编程的基础知识。
Google Slide

这种易于在线创建演示幻灯片的工具，主要用来培养孩子们把自己创作的作品精彩传达给大家的编讲故事的能力。

面向大人的活动

大人们除了能在酒店度过一段度假式办公的美好时光外，冬令营还特意安排了一系列可尽享南纪白滨魅力的活动。
※可以任意选择第1天和第2天的活动
※报名先到先得，额满为止。

每天仅限15名熊野古道“Power Spot（能量景点）”巴士巡游熊野三山（熊野本宫大社、熊野速玉大社、熊野那智大社）之一的那智山巡游是熊野古道具有代表性的参拜路径之一。那智瀑布从落水口到瀑布潭的落差为133米，总落差日本排名第12位，单段瀑布落差则居日本之首。那智山自古以来就是周游南纪的观光名胜、游客必访之地。特别推荐给既想饱熊野古道眼福，又想一览自然美景的大人。
每天仅限5名 “GaChi势（真正的）”海钓体验专为想登上渔船体验一次真正的海钓的大人们安排的活动。在和歌山南渔业协同组合的协助下，可在海钓中一展雄风，目标瞄准天然鲷鱼、根鱼类和青背鱼类。钓到的鱼可让希摩尔酒店烹饪后享用，也可趁新鲜直接快递到家。 ※参加活动时，请穿着防风防寒和便于移动的服装。参加活动时，请穿着防风防寒和便于移动的服装。 ※因天气和海上情况渔船无法出海时，活动即会取消。 ※钓到的鱼让酒店加工烹饪或快递到家需另付费用。
每天仅限15名在度假酒店享受度假式办公生活在希摩尔酒店的度假式办公区舒心工作；享受瑜伽、按摩、美甲等保健配套服务－－冬令营能让大人们感受一种能令身心始终平衡安逸的工作方式，而这唯有在度假酒店才能体会到。 ※什么是“度假式办公（Workation）”？此英文词语诞生于美国，由“Work（工作）”和“Vacation（度假）”这两个单词组合而成，意思是在度假村等非日常的场所远程办公，它代表了一种自由灵活的全新工作方式。 ※瑜伽、按摩、美甲需另付费用（需要提前预约）

亲子冬令营安排

孩子们的度假式学习生活		父母们的度假式办公生活（示例）
集合、准备	9:30	集合、准备
第1天：活动概要说明与电脑基本操作使用GoogleMap，探索南纪白滨！第2天：电脑基本操作使用演示工具！	10:00	上午在希摩尔酒店的度假式办公区舒心工作

	11:00

希摩尔酒店午餐：享用特制盒饭	12:00	午餐、休息

	13:00
科技学习第1天：编程、AI 第2天：数码加工		瑜伽充电
	14:00	瑜伽充电
		工作时间
	15:00

	16:00
解散	16:30	接孩子

立即申请

Pricing & Terms 费用与招募事项

体验员费用	免费招待包括：参加每项活动的费用、两日午餐（大人和孩子）零食、教材费、电脑租赁费（仅限孩子） ※从家到集合地点（希摩尔酒店）的交通费不包括在内，请自行安排。 ※不包含在日程里的餐饮费用，也请自行负担。 ※此外，每个课程都有其他必要的费用和需要自备的物品。详细内容将直接联系中选者。
举办日期	2020年12月26日（星期六）至27日（星期日）
举办地点	儿童IT训练营〒649-2211和歌山县西牟婁郡白滨町1821号 Hotel Seamore（希摩尔酒店 https://www.keyterrace.co.jp/ SHIRAHAMA KEY TERRACE 2F 游乐场 ※大人的集合地点另行通知
参加条件	如果是亲子体验员，父母和孩子均需全程参加孩子必须是小学1年级至初中3年级的学生不得取消或中途参加或中途解散同意将活动途中的照片用于宣传能通过自己的SNS发布体验之旅的内容活动结束后需填写调查问卷，并向主办方提交关于行程的评价报告
招募人数	亲子体验员 3组仅参加儿童IT训练营 15名各课程的定员儿童：不同年龄组别IT训练营总计30名大人： ①熊野古道“Power Spot（能量景点）”巴士巡游 10名/1天 ②“GaChi势（真正的）”海钓体验 5名/1天 ③在度假酒店享受度假式办公生活 15名/1天 ※报名人数超额时将抽签。抽签结果于21日（星期一）前发送邮件通知。
申请方法	请填写下面的申请表 ※请务必在申请时查看参加活动规则根据《特定商法典和交易法》作出的陈述
申请日期	12月14日（星期一）至12月18日（星期五）
中选通知	12月21日（星期一）由科技乐园直接联络中选者，不再另行公布中选者名单。

立即申请

关于新型冠状病毒感染症的对策

科技乐园举办活动时，将彻底贯彻如下所述的防新型冠状病毒感染对策，
敬请利用者给予理解与协助。
关于防止新型冠状病毒感染扩大的对策和对应方针

※1 ※1 关于国土交通省观光厅“打造魅力逗留型旅游项目，实现多元化集客布局”的项目实施

訪日外国人旅行者6,为了迎接访日外国游客6000万人的时代，必须迅速完善接待来自更多国家和地区的游客的基础设施。此外，在遵守《预防新型冠状病毒感染蔓延指南》，践行新生活方式的同时，还必须致力于振兴日本旅游业的重生，通过支持创造能吸引更多游客和更具吸引力的旅游内容，使人们能更为安全地享受如自然、历史、文化、餐饮及活动等旅游资源。
https://www.mlit.go.jp/kankocho/topics08_000167.html

Parent Comments 家长们的感想

我家女儿干什么都只有三分钟热度，但是在科技乐园学到的东西即使是新学期开始的现在也还在家里继续做。给女儿带来动力的正是这个科技乐园，感谢感动!
我儿子每次都很满意。其他孩子制作各种作品的样子极大地感染了他。非常感谢。

Organizer 实施

Sponsorship 后援

白浜町 / 白浜町教育委員会
和歌山南漁業協同組合

Cooperation 合作

白浜町商工会
白浜観光協会
南紀白浜観光局
南紀白浜エアポート

白浜旅館協同組合
株式会社　Traffic Comfort
株式会社ランドリーム

Entry Form 申请表

招募已结束